I find that Petco/Petsmart sell a lot of plants that shouldn't go in your aquarium. Some may be appropriate for a terrarium, but at the time they have it under water which gives the perception that it is OK to do. And the employees will tell you it is OK.
Best bet, do your research at home to see what plants best fit your tank temp, lighting and PH. Then bring a list with you to the store.