View Single Post
Old 02-29-2008, 10:32 AM   #1 (permalink)
Henry Wollentin
Expert Aquarist
Join Date: Feb 2008
Posts: 23
Location: Magdeburg, Germany
Feedback: 0 / 0%
Thanked 1 Time in 1 Post
Default I have a request

Hallo liebe Freunde,

ich habe eine Bitte:

Ich möchte mich an euren Themen beteiligen und dabei auch mein Englisch etwas verbessern.

Ich bitte euch, hinter die amerikanischen Namen der Fische die wissenschaftlichen namen zu schreiben damit ich weiß, worüber ihr sprecht, denn die amerikanischen namen sind anders als die deutschen.

Ein Beispiel:

Amerikanischer Name: catfish

Übersetzung: Katzenfisch

richtiger deutscher Name: Wels

-------------------------------------------------------------------

Hello, love friends,

I have a request:

I would like to participate in your topics and also improve my English a little.

I ask you to write the scientific names behind the American names of the fish I know with that about what you talk because the American names are different from the German.

An example:

American name: catfish

Translation: Katzenfisch

right German name: Wels
__________________
Greetings from Henry

www.malawicichliden-online.de
Henry Wollentin is offline   Reply With Quote Send A Private Message To Henry Wollentin
Said thanks: