That really sucks! Roundworms that infect all animals (there is almost nothing left to fight worms in sheep) are starting to get resistant to almost all the drugs we got to fight them with because people have been preventatively throwing anthelminthics at animals whether it is truly needed or not. Unfortunetly i have no expereince/ advice on this but my best wishes to your fish.