So I should stick with no water conditioner for the time of cycling the tank? Let the plants do their part?

Is it best to always use gloves with cleaning the tanks? I was wondering if I need to buy some or if clean hands was ok. It's so easy to accidentally add something to the tank water without knowing :(