First of all I want to say
to the forum. Second, I'm sorry you're having a hard time and sorry about the fish. :( And third, Goldfish are coldwater fish so if your water is warm, that could be what's making them die.
My last guess, since goldfish are big waste producers, I would say that the fish are producing more waste then the bacteria can consume therefor returning to the tank, and killing the fish.
