My first and second choices would be a trusted LFS or a friend.
When I do buy fish online I do so during mild temperatures like spring and fall to avoid heat and cold extremes during shipment.
Another option is have a LFS order specific fish for you so they can include them in their normal shipments. I often do that and pick it up from the store still in the shipping bag so it only gets acclimated once.